Croisière en Arabie Saoudite

Votre Voyage en Arabie Saoudite

Vocabulaire utiles pour des escales en Arabie Saoudite

En arabe standard

• مرحبا (Marhaban) – Bonjour
• شكرا (Shukran) – Merci
• من فضلك (Min fadlik/fadlak) – S'il vous plaît (fem./masc.)
• أين الميناء؟ (Ayna al-mina’?) – Où est le port ?
• كم سعر هذا؟ (Kam si‘r hadha?) – Combien cela coûte-t-il ?
• هل تستطيع مساعدتي؟ (Hal tastati‘ musaa‘adati?) – Pouvez-vous m'aider ?
• أين دورة المياه؟ (Ayna dawrat al-miyah?) – Où sont les toilettes ?
• هل تتكلم الإنجليزية؟ (Hal tatakallam al-ingliziyya?) – Parlez-vous anglais ?
• هل هذا المكان آمن؟ (Hal hatha al-makan amin?) – Est-ce sûr ici ?
• أحتاج إلى العودة إلى الميناء (Ahtaj ila al-‘awda ila al-mina’) – Je dois retourner au port
• ما هو الوقت؟ (Ma huwa al-waqt?) – Quelle heure est-il ?
• هل يوجد مكتب سياحي هنا؟ (Hal yujad maktab siyahi huna?) – Y a-t-il un office de tourisme ici ?
• هل يمكنكم استدعاء سيارة أجرة؟ (Hal yumkinukum istid'a sayarat ajra?) – Pouvez-vous appeler un taxi ?

En dialecte saoudien (arabe saoudien)

• هلا (Hala) – Bonjour (informel)
• يعطيك العافية (Ya‘tik al-‘afiya) – Merci / Que Dieu te donne la santé (expression courante pour remercier)
• لو سمحت (Law samaht) – S'il vous plaît
• وين الميناء؟ (Wain al-meena?) – Où est le port ?
• بكم هذا؟ (Bikam hatha?) – Combien ça coûte ?
• تقدر تساعدني؟ (Tigdar tsa‘idni?) – Peux-tu m'aider ?
• وين الحمام؟ (Wain al-hamam?) – Où sont les toilettes ?
• تتكلم إنجليزي؟ (Tatkallam ingleezi?) – Tu parles anglais ?
• المكان هذا آمن؟ (Al-makan hatha amin?) – Est-ce sûr ici ?
• أبغى أرجع للميناء (Abgha arja‘ lil-meena) – Je veux retourner au port
• كم الساعة؟ (Kam as-sa‘a?) – Quelle heure est-il ?
• في مكتب سياحي هنا؟ (Fi maktab siyahi hena?) – Y a-t-il un bureau touristique ici ?
• ممكن تطلب لي تاكسي؟ (Mumkin tatlub li taxi?) – Peux-tu appeler un taxi pour moi ?